Publicaciones

• Article dans une revue

« Visioaudience », « téléaudience »,… : nouvelle présence à l’audience, avec J.-P. Teboul, JCP G 2022, 665.

Corinne Bléry, Jean-Paul Teboul

La Semaine juridique. Édition générale, 2022. ⟨hal-04522326⟩

• Article dans une revue

Le droit en décadence ? – L’exemple de la procédure civile, entre légistique défaillante et numérique envahissant…

Corinne Bléry

Dalloz Actualité, 2022. ⟨hal-04521898⟩

• Article dans une revue

Oralité : quelle présence pour une comparution régulière ?

Corinne Bléry

Lexbase Avocats, 2022. ⟨hal-04521886⟩

• Carte

À l’orée des bois. Exploiter et gérer les espaces forestiers de l’ouest de l’Avesnois (XIVe-XVIIIe siècles).

Marie Delcourte Debarre

France. 2022. ⟨hal-03908492⟩

• Carte

À l’orée des bois. Exploiter et gérer les espaces forestiers de l’ouest de l’Avesnois (XIVe-XVIIIe siècles).

Marie Delcourte Debarre

France. 2022. ⟨hal-03908496⟩

• Autre publication scientifique

Entretien avec Jean-Jacques Boutaud

Jean-Jacques Boutaud, Camille Brachet, Julien Tassel

2022, pp.13-21. ⟨hal-03766799⟩

• Chapitre d'ouvrage

« La métaphore du disque en chanson : l'inspiration de la spirale, une cristallisation de l'air ? »

Stéphane Hirschi

Sylvain Dournel. Mais que reste-t-il de nos métaphores ? – La métaphore à l'épreuve de la littératurecontemporaine, Presses universitaires de Provence, 2022, 9791032003763. ⟨hal-04523766⟩

• Chapitre d'ouvrage

Apollôn" et "Khirôn" : usages du plurilinguisme chez Leconte de Lisle

Vincent Vivès

Leconte de Lisle fut un très grand traducteur. On lui doit aussi, en rupture avec les théories romantiques de son temps, des apports dans la réflexion critique de ce que l’on peut appeler aujourd’hui traductologie, tout particulièrement dans l’attachement, lié au refus du syncrétisme romantique, à...

Stephanie Schwerter; Marc Lacheny; Nadine Rentel. Langues et cultures en contact. Réflexions linguistiques et traductologiques, Peter Lang, pp.249-262, 2022, 978-3-631-83076-5. ⟨hal-04522046⟩

• Chapitre d'ouvrage

L’œuvre d’une linguiste : à propos d’un nom collectif pas comme les autres

Nelly Flaux, Véronique Lagae

E. Moline; A. M. Velicu. mETA – modalité, évidentialité, temporalité, aspectualité et autres gourmandises linguistiques, Editions Pro Universitaria, pp.149-171, 2022. ⟨hal-04291500⟩

• Chapitre d'ouvrage

Les enjeux de la traduction audiovisuelle. L’exemple de Bienvenue chez les Ch’tis de Danny Boon

Véronique Lagae, Stephanie Schwerter

M. Lacheny; N. Rentel; S. Schwerter. Le plurilinguisme dans un monde globalisé : réflexions linguistiques et traductologiques, Peter Lang, pp.129-146, 2022, Studien zur Translation und Interkulturellen Kommunikation in der Romania 8. ⟨hal-04291359⟩