Publications

• Ouvrages

De l'atelier au labo : inventer la recherche en art et design

Catherine Chomarat-Ruiz

Contributions d'universitaires et de doctorants français et canadiens à des journées d'étude tenues en 2015 à Valenciennes sur les différentes formes prises par la recherche et les doctorats dans les institutions universitaires formant à l'art plastique, la scénographie, la…

Hermann, 248 p., 2018, 9782705695729. ⟨hal-03243739⟩

• Article dans une revue

La chanson bâtarde de Stromae et Abd al Malik : Belgique, Afrique et francophonie

Stéphane Hirschi

Since its beginnings, French chanson has been full of mixed musical influences. Two present-day French singers, Abd Al Malik and Stromae, preserve this tradition and renew it at the same time. While singing about ‘elsewhere’ used to be a pretext for exoticism with commercial intentions, these two…

Archives Texte et Musique (ATeM), 2018, 3,1, pp.1-11. ⟨10.15203/atem_2018.06⟩. ⟨hal-04550768⟩

• Article dans une revue

La question migratoire dans la chanson française actuelle : trois études de cas

Audrey Coudevylle

While documentaries, films, and plays are currently examining the humanitarian tragedy of mass exodus from former Mesopotamia and parts of sub-Saharan Africa, what can be said about the French popular song? After P. Perret, G. Manset, A. Souchon, B. Lavilliers, and J. Clerc, who dealt with…

ATeM Archives of Text and Music Studies, 2018, Popular Music et migration : 1990-2015, 3,1, ⟨10.15203/atem_2018.05⟩. ⟨hal-04538111⟩

• Article dans une revue

Impact of the use of knowledge obtained through informal exchanges on the performance of innovation projects: for the enrichment of inbound open innovation practices

Damien Dietsch, Rim Khemiri

This study aims to examine the relationship between the acquisition of knowledge through informal channels and performance of innovation projects. We propose that three forms of informal knowledge exchange, namely, knowledge sharing, knowledge presentation and knowledge transfer, positively impact…

International Journal of Innovation Management, 2018, 22 (06), pp.1850045. ⟨10.1142/S1363919618500457⟩. ⟨hal-03003036⟩

• Article dans une revue

Impact de la notation sociétale sur la dynamique des performances environnementale, sociale et de gouvernance dans un contexte international : une étude empirique fondée sur la base longitudinale Vigéo Eiris

Sami Ben Larbi, Alain Lacroux, Philippe Luu

Notre étude propose d’évaluer l’impact de la notation sociétale sur l’évolution des performances environnementales, sociales et de gouvernance (ESG) des entreprises dans un contexte international. En nous appuyant sur la base de données longitudinale Vigéo Eiris (2004-2015), nous avons montré que…, Our study suggests to assess the impact of societal rating on the evolution of companies’ environmental, social and governance (ESG) performance in an international context. Using the Vigéo Eiris longitudinal database (2004-2015), we have shown that the firm’s response to social rating, should be…, Nuestro estudio propone evaluar el impacto de la calificación societal en la evolución de los comportamientos ambientales, sociales y de gobernanza (ESG) de las empresas en un contexto internacional. Apoyándose en la base de datos longitudinal VIGEO Eiris (2004-2015. Nosotros hemos demostrado que…

Recherches en sciences de gestion, 2018, 127, pp.187-214. ⟨10.3917/resg.127.0187⟩. ⟨hal-02009371⟩

• Article dans une revue

Homme, personne, être humain

Vassil Mostrov, Angelina Aleksandrova

Cette étude contrastive français-bulgare des noms d’humains généraux poursuit un double objectif. D’une part, en écho avec le travail de Cappeau & Schnedecker sur les NHGfr (ici-même), nous caractériserons pour la première fois l’ensemble des NHG existants en bulgare sur le plan…, The aim of this contrastive study that deals with human general nouns (HGN) in French and in Bulgarian is double: first, in connection with Cappeau & Schnedecker’s work on French HGN (in this volume), we characterize for the first time the available Bulgarian HGNs under their…

Linx, 2018, 76, pp.133-162. ⟨10.4000/linx.2531⟩. ⟨hal-03236231⟩

• N°spécial de revue/special issue

D’une culture à l’autre. Le défi de traduire les marqueurs régionaux

Stephanie Schwerter

This article explores the difficulty of translating local expressions and value systems generated by a war-torn society. As a case in point, we shall focus on two Northern Irish novels and their German, Spanish and French translations. Robert McLiam Wilson’s Eureka Street (1996) and Colin Bateman’s…, Cet article se veut une réflexion sur les difficultés de traduction de discours issus d’une situation politique particulière. Celles-ci seront analysées à la lumière de la Théorie interprétative de Danica Seleskovich et Marianne Lederer et des concepts de naturalisation et d’exotisation de Lawrence…

TTR : traduction, terminologie, rédaction, 29 (1), pp.115-138, 2018, ⟨10.7202/1050710ar⟩. ⟨hal-04519079⟩

• Article dans une revue

L'articulation loi et convention collective en matière d'« inventions » de salariés

Sarah Dormont, Julien Icard

Recueil Dalloz, 2018, 27, pp.1523. ⟨halshs-02216287⟩

• Article dans une revue

Non à la transformation de la Cour de Cassation en "Cour suprême

Magali Jaouen

Non à la transformation de la Cour de Cassation en "Cour suprême". Les Echos.fr, 2018, 22741, pp.6. ⟨hal-02942980⟩

• Article dans une revue

Compétences des collectivités territoriales et intérêt public local

Marie-Christine Rouault

JurisClasseur Collectivités territoriales [Encyclopédie juridique Juris-classeur], 2018, 383. ⟨hal-03125129⟩